Biblias Múltiples


A

A

Lucas 24:38 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 24

38 Pero él les dijo: "¿Por qué os turbáis? ¿Por qué se suscitan dudas en vuestro corazón?

Lucas 24

38 Mas Él les dijo: ¿Por qué estáis turbados, y suben pensamientos en vuestros corazones?

Lucas 24

38 pero Jesús les dijo: «¿Por qué se asustan? ¿Por qué dan cabida a esos pensamientos en su corazón?

Lucas 24

38 Pero él les dijo: «¿Por qué os turbáis, y por qué se suscitan dudas en vuestro corazón?

Lucas 24

38 Pero él les dijo: "¿Por qué os turbáis? ¿Por qué se suscitan dudas en vuestro corazón?

Lucas 24

38 Pero él les dijo: "¿Por qué os turbáis, y por qué se suscitan dudas en vuestro corazón?

Lucas 24

38 Pero él les dijo: “¿Por qué están turbados, y por qué se levantan tales pensamientos en sus corazones?

Lucas 24

38 —¿Por qué os asustáis tanto? —les preguntó—. ¿Por qué dudáis?

Lucas 24

38 Pero él les dijo: "¿Por qué estáis turbados y por qué surgen dudas en vuestro corazón?

Lucas 24

38 Pero él les dijo: ¿Por qué estáis turbados, y vienen a vuestro corazón estos pensamientos?