Biblias Múltiples


A

A

Nahum 1:2 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Nahum 1

2 ¡Dios celoso y vengador Yahvé, vengador Yahvé y rico en ira! Se venga Yahvé de sus adversarios, guarda rencor a sus enemigos.

Nahum 1

2 El Señor es un Dios celoso y justiciero", el Señor sabe enfurecerse y tomar venganza.

Nahum 1

2 Dios celoso y vengador es el SEÑOR; Vengador es el SEÑOR e irascible. El SEÑOR se venga de Sus adversarios, Y guarda rencor a Sus enemigos.

Nahum 1

2 Yavé es un Dios celoso y vengador. Se venga contra sus adversarios y su ira es terrible.

Nahum 1

2 «Jehová es Dios celoso y vengador; Jehová es vengador y está lleno de indignación; se venga de sus adversarios y se enoja con sus enemigos.

Nahum 1

2 Dios celoso y vengador es Yahveh, Álef vengador es Yahveh y furibundo, Yahveh se venga de sus adversarios, es implacable con sus enemigos.

Nahum 1

2 El Señor es un Dios celoso y vengador.¡Señor de la venganza, Señor de la ira!El Señor se venga de sus adversarios;es implacable con sus enemigos.

Nahum 1

2 Yahweh es un Elohim celoso y vengador; Yahweh es vengador y fiero en ira. Yahweh toma venganza de sus enemigos y se aíra contra sus adversarios.

Nahum 1

2 ¡Di-s celoso y vengador Adonai, vengador Adonai y rico en ira!Se venga Adonai de sus adversarios, guarda rencor a sus enemigos.

Nahum 1

2 ¡Dios celoso y vengador Yahvé, vengador Yahvé y rico en ira! Se venga Yahvé de sus adversarios, guarda rencor a sus enemigos.