Biblias Múltiples



2 Corintios 1:19 Biblia de las Americas | 71 Versiones de la Biblia Comparar

2 Corintios 1

19 Porque el Hijo de Dios, Jesucristo, que por nosotros ha sido entre vosotros predicado, por mí y Silvano y Timoteo, no ha sido Sí y No; mas ha sido Sí en él.

2 Corintios 1

19 Porque el Hijo de Dios, Jesucristo, que entre vosotros ha sido predicado por nosotros, por mí, Silvano y Timoteo, no ha sido Sí y No; sino que ha sido Sí en él;

2 Corintios 1

19 Porque Jesucristo, el Hijo de Dios, que ha sido predicado entre vosotros por nosotros (por mí, por Silas y por Timoteo), no fue "sí y no"; más bien, fue "sí" en él.

2 Corintios 1

19 Porque el Hijo de Dios, Jesucristo, a quien os predicamos Silvano, Timoteo y yo, no ha sido "sí" y "no". En él siempre ha sido "sí".

2 Corintios 1

19 Porque el Hijo de Dios, Jesús, [el] Cristo, que por nosotros ha sido entre vosotros predicado, por mí y Silvano y Timoteo, no ha sido sí y no; mas ha sido sí en él.

2 Corintios 1

19 Porque el Hijo de Dios, Jesucristo, que por nosotros ha sido entre vosotros predicado, por mí y Silvano y Timoteo, no ha sido Sí y No; mas ha sido Sí en él.

2 Corintios 1

19 Porque el Hijo de DIOS, JESUCRISTO, que por nosotros fue proclamado entre vosotros (por mí, y Silvano y Timoteo [11]), no fue sí y no; sino que ha sido sí en Él.

2 Corintios 1

19 Porque el Hijo de Dios, Jesucristo, que por nosotros fue predicado entre vosotros; por mí, por Silvano y Timoteo, no fue Sí y No; sino que ha sido Sí en Él.

2 Corintios 1

19 Porque el Hijo de Di-os, Yeshua el Mashiaj, que entre vosotros fue predicado por nosotros, por mí, Silvano y Timoteo, no fue "sí" y "no"; mas ha sido Sí en él;

2 Corintios 1

19 Porque Jesucristo, el Hijo de Dios, a quien Silvano, Timoteo y yo predicamos entre ustedes, no fue «sí» y «no» al mismo tiempo. Dios ha dado en Cristo para siempre su «sí»,