Biblias Múltiples

2 Corintios 1

9 Mas nosotros tuvimos en nosotros mismos respuesta de muerte, para que no confiemos en nosotros mismos, sino en Dios que levanta los muertos:

Reina-Valera-1909 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 1

9 Pero hemos tenido en nosotros mismos sentencia de muerte, para que no estuviésemos confiados en nosotros mismos, sino en Dios que resucita a los muertos;

Reina-valera-1977 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 1

9 Pero ya teníamos en nosotros mismos la sentencia de muerte, para que no confiáramos en nosotros mismos sino en Dios que levanta a los muertos,

Reina-valera-1989 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 1

9 Sentimos en nosotros la sentencia de muerte, para no confiar en nosotros mismos, sino en Dios que resucita a los muertos.

reina-valera-1990-adventista | Contexto | Capítulo

2 Corintios 1

9 Mas nosotros tuvimos en nosotros mismos respuesta de muerte, para que no confiemos en nosotros mismos, sino en Dios, que levanta a los muertos;

Reina-valera-2000 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 1

9 Mas nosotros tuvimos en nosotros mismos respuesta de muerte, para que no confiemos en nosotros mismos, sino en Dios que levanta los muertos:

reina-valera-antigua-1602 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 1

9 Pero tuvimos en nosotros mismos la sentencia [6] de la muerte, para que no estemos confiados en nosotros mismos, sino en DIOS, que resucita a los muertos;

biblia-textual-iv-edicion-btx-iv-2012 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 1

9 Pero tuvimos en nosotros mismos la respuesta de la muerte, para que no estemos confiados en nosotros mismos, sino en Dios, que resucita a los muertos;

la-biblia-textual-1999 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 1

9 y hasta asumimos dentro de nosotros mismos, que ya nuestra sentencia de muerte había sido decretada, para que no estemos confiados en nosotros mismos, sino en Dios que resucita a los muertos;

el-codigo-real-nuevo-testamento-textual-hebraico-1999-cdg | Contexto | Capítulo

2 Corintios 1

9 Nos sentíamos como condenados a muerte. Pero esto sirvió para enseñarnos a no confiar en nosotros mismos, sino en Dios, que resucita a los muertos.

dios-habla-hoy-estandar-1994-dhhs | Contexto | Capítulo