Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 1:11 Biblia de las Americas | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 1

11 "Que el SEÑOR, el Dios de vuestros padres, os multiplique mil veces más de lo que sois y os bendiga, tal como os ha prometido.

Deuteronomio 1

11 Que el Señor, su Dios, los haga crecer mil veces más, bendiciéndolos como les ha prometido;

Deuteronomio 1

11 Que el Señor, su Dios, los haga crecer mil veces más, bendiciéndolos como les ha prometido;

Deuteronomio 1

11 "Que el SEÑOR, el Dios de sus padres, los multiplique mil veces más de lo que son y los bendiga, tal como les ha prometido.

Deuteronomio 1

11 ¡Yavé, Dios de sus padres, los haga crecer mil veces más y los bendiga como se lo prometió!

Deuteronomio 1

11 ¡Jehová, Dios de vuestros padres, os haga mil veces más numerosos de lo que ahora sois y os bendiga, como os ha prometido!

Deuteronomio 1

11 Yahveh, el Dios de vuestros padres, os multiplique mil veces más de cuantos sois y os bendiga, como él os lo ha prometido.

Deuteronomio 1

11 ¡Que el Señor y Dios de vuestros antepasados os multiplique mil veces más, y os bendiga tal como lo prometió!

Deuteronomio 1

11 –Que Yahweh, el Elohim de sus padres, les aumente su número mil veces, y los bendiga como prometió–.

Deuteronomio 1

11 Adonai, el Di-s de vuestros padres, os aumente mil veces más todavía y os bendiga como os ha prometido.