Biblias Múltiples



Deuteronomio 1:34 Biblia de las Americas | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 1

34 Entonces oyó el SEÑOR la voz de vuestras palabras, y se enojó y juró, diciendo:

Deuteronomio 1

34 El Señor, al oír lo que decían, se irritó y juró:

Deuteronomio 1

34 Entonces el SEÑOR oyó la voz de las palabras de ustedes, y se enojó y juró:

Deuteronomio 1

34 Al escuchar Yavé sus quejas, se indignó y juró:

Deuteronomio 1

34 »Cuando Jehová oyó la voz de vuestras palabras, se enojó e hizo este juramento:

Deuteronomio 1

34 Oyó Yahveh el rumor de vuestras palabras y, encendido en cólera, juró y dijo:

Deuteronomio 1

34 »Cuando el Señor oyó lo que vosotros dijisteis, se enojó e hizo este juramento:

Deuteronomio 1

34 Cuando Yahweh oyó las fuertes quejas de ustedes, se enojó. Y juró:

Deuteronomio 1

34 Adonai oyó encolerizado vuestras palabras y juró así:

Deuteronomio 1

34 Oyó Yahvé vuestras palabras y se encolerizó y juró de esta manera: