Biblias Múltiples



Deuteronomio 1:34 Biblia de las Americas | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 1

34 Y oyó Jehová la voz de vuestras palabras, y enojóse, y juró, diciendo:

Deuteronomio 1

34 Y oyó Jehová la voz de vuestras palabras, y enojóse, y juró diciendo:

Deuteronomio 1

34 Y oyó Iehoua la boz de vueſtras palabras, y enojoſe, y juró, diziendo,

Deuteronomio 1

34 »Cuando el SEÑOR oyó que se quejaban, se enojó mucho y entonces juró solemnemente:

Deuteronomio 1

34 " YAHWEH oyó lo que ustedes estaban diciendo, se enfureció y juró:

Deuteronomio 1

34 "Cuando el Señor oyó las murmuraciones de ustedes, se enojó mucho e hizo este juramento:

Deuteronomio 1

34 Entonces oyó el SEÑOR la voz de vuestras palabras, y se enojó y juró, diciendo:

Deuteronomio 1

34 »Cuando el Señor oyó lo que ustedes dijeron, se enojó e hizo este juramento:

Deuteronomio 1

34 "Cuando el Señor oyó lo que ustedes dijeron, se enojó e hizo este juramento:

Deuteronomio 1

34 »Cuando Dios escuchó sus quejas, se enojó, pues ustedes son gente muy mala. Por eso juró que no disfrutarían de la tierra que había prometido a sus antepasados.