Biblias Múltiples



Deuteronomio 1:35 Biblia de las Americas | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 1

35 "Ni un solo hombre de esta generación perversa verá la tierra buena que yo juré dar a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 «Ni un solo hombre de esta generación perversa verá la tierra buena que yo juré dar a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 “Ninguno de éstos verá la buena tierra que prometí a sus padres que les daría. ¡Son una generación malvada!

Deuteronomio 1

35 Ciertamente ninguno de los hombres de esta mala generación, verá la buena tierra que juré daría a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 No verá hombre alguno de estos de esta mala generación, la buena tierra que juré había de dar a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 No verá hombre alguno de estos, de esta mala generación, la buena tierra que juré que había de dar a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 ""Ni un solo hombre de esta mala generación verá esa buena tierra que juré dar a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 ‘Ninguno de estos hombres de esta mala generación verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 No verá hombre alguno de estos, de esta mala generación, la buena tierra que juré que había de dar a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 No verá hombre alguno de estos de esta mala generación, la buena tierra que juré había de dar á vuestros padres,