Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 1:6 Biblia de las Americas | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 1

6 El SEÑOR nuestro Dios nos habló en Horeb, diciendo: "Bastante habéis permanecido en este monte.

Deuteronomio 1

6 El Señor nuestro Dios nos dijo en el Horeb: "Basta ya de vivir en estas montañas.

Deuteronomio 1

6 El SEÑOR nuestro Dios nos habló en Horeb y dijo: "Ustedes han permanecido bastante tiempo en este monte.

Deuteronomio 1

6 Yavé, nuestro Dios, nos habló así en el monte Horeb: Ustedes han demorado bastante tiempo en esta montaña.

Deuteronomio 1

6 «Jehová, nuestro Dios, nos habló así en Horeb: “Habéis estado bastante tiempo en este monte.

Deuteronomio 1

6 Yahveh, nuestro Dios, nos habló as en el Horeb: "Habéis morado ya bastante en este monte.

Deuteronomio 1

6 «Cuando estábamos en Horeb, el Señor nuestro Dios nos ordenó: “Vosotros habéis permanecido ya demasiado tiempo en este monte.

Deuteronomio 1

6 Yahweh nuestro Elohim nos habló en Jorev, diciendo: “Ustedes han permanecido bastante tiempo en este monte.

Deuteronomio 1

6 Adonai, nuestro Di-s, nos habló así en el Horeb: "Ya habéis estado bastante tiempo en esta montaña.

Deuteronomio 1

6 Yahvé, nuestro Dios, nos habló así en el Horeb: "Ya habéis estado bastante tiempo en esta montaña.