Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 1:9 Biblia de las Americas | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 1

9 Y en aquel tiempo os hablé, diciendo: "Yo solo no puedo llevar la carga de todos vosotros.

Deuteronomio 1

9 Entonces yo les dije: "Yo solo no doy abasto con ustedes,

Deuteronomio 1

9 En aquel tiempo les hablé: "Yo solo no puedo llevar la carga de todos ustedes.

Deuteronomio 1

9 Fue entonces cuando les dije: "No puedo hacerme cargo yo solo de todos ustedes.

Deuteronomio 1

9 »En aquel tiempo yo os hablé y os dije: “Yo solo no puedo llevaros.

Deuteronomio 1

9 Entonces os dije también: "No puedo llevaros yo solo.

Deuteronomio 1

9 »En aquel tiempo les dije: “Yo solo no puedo con todos vosotros.

Deuteronomio 1

9 En aquella ocasión les dije: “Yo solo no puedo llevar la carga de ustedes.

Deuteronomio 1

9 Yo os hablé entonces y os dije: "No puedo cargar con todos vosotros yo solo.

Deuteronomio 1

9 Yo os hablé entonces y os dije: "No puedo cargar con todos vosotros yo solo.