Biblias Múltiples


A

A

Sofonías 1:9 Biblia de las Americas | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Sofonías 1

9 Y en aquel día haré visitación sobre todos los que saltan la puerta, los que hinchen de robo y de engaño las casas de sus señores.

Sofonías 1

9 Asimismo haré visitación en aquel día sobre todos los que saltan la puerta, los que hinchen de robo y de engaño las casas de sus señores.

Sofonías 1

9 Y en aquel dia haré viſitacion ſobre todos los que ſaltan la puerta, los que hinchen de robo y de engaño las caſas de ſus ſeñores.

Sofonías 1

9 Sí, castigaré a los que toman parte en cultos paganos y a los que llenan las casas de sus amos con violencia y engaño.

Sofonías 1

9 Y Yo públicamente tomaré venganza sobre todos los que saltan por encima del umbral, [8] ° sobre los hombres que llenan la casa de YAHWEH su Elohim con iniquidades y engaño. °

Sofonías 1

9 También castigaré en aquel día a los que saltan sobre los umbrales, [4] y a los que llenan de violencia y engaños la casa de sus amos."

Sofonías 1

9 Aquel día castigaré a todos los que saltan sobre el umbral, a los que llenan la casa de su señor de violencia y de engaño.

Sofonías 1

9 En aquel día castigaré a cuantos evitan pisar el umbral,[d] a los que llenan de violencia y engaño la casa de sus dioses.[e]

Sofonías 1

9 En aquel día castigaré a cuantos evitan pisar el umbral,[4] a los que llenan de violencia y engaño la casa de sus dioses.[5]

Sofonías 1

9 Ese día castigaré también a los que adoran a otros dioses y llenan los templos de esos dioses con riquezas conseguidas mediante el engaño y la violencia.