Biblias Múltiples


A

A

Isaías 1:26 Biblia de nuestro Pueblo | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 1

26 te daré jueces como los antiguos, consejeros como los de antes: entonces te llamarás Ciudad Justa, Ciudad Fiel.

Isaías 1

26 te daré jueces como los antiguos, consejeros como los de antaño: entonces te llamarás Ciudad Justa, Villa Fiel.

Isaías 1

26 Entonces restauraré tus jueces como al principio, Y tus consejeros como al comienzo. Después de lo cual serás llamada Ciudad de Justicia, Ciudad Fiel.

Isaías 1

26 Haré a tus gobernantes como eran antes, y a tus consejeros como en otros tiempos. Entonces te llamarán Ciudad Fiel, Lugar de la Justicia.

Isaías 1

26 Haré que tus jueces sean como al principio, y tus consejeros como eran antes; entonces te llamarán “Ciudad de justicia”, “Ciudad fiel”.

Isaías 1

26 Haré a tus jueces como eran al principio; a tus consejeros, como al comienzo. Después te llamarán Ciudad de Justicia, Villa Fiel.

Isaías 1

26 Restauraré a tus jueces como al principio,y a tus consejeros como al comienzo.Entonces serás llamada “Ciudad de justicia”,“Ciudad fiel”.»

Isaías 1

26 Restauraré tus magistrados como antaño, y tus consejeros como al comienzo. Después de eso te llamarán Ciudad de Justicia, Ciudad Fiel”.

Isaías 1

26 Voy a volver a tus jueces como eran al principio, y a tus consejeros como antaño.Tras de lo cual se te llamará Ciudad de Justicia,Villa-leal.

Isaías 1

26 Voy a volver a tus jueces como eran al principio, y a tus consejeros como antaño. Tras de lo cual se te llamará Ciudad de Justicia, Villa - leal.