Biblias Múltiples



Mateo 6:34 Biblia de nuestro Pueblo | 74 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 6

34 Por lo tanto, no se angustien por el mañana, el cual tendrá sus propios afanes. Cada día tiene ya sus problemas.

Mateo 6

34 Por lo tanto, no se angustien por el mañana, el cual tendrá sus propios afanes. Cada día tiene ya sus problemas.

Mateo 6

34 Por tanto, no os preocupéis por el día de mañana; porque el día de mañana se cuidará de sí mismo. Bástele a cada día sus propios problemas.

Mateo 6

34 No se preocupen por el día de mañana, porque mañana habrá tiempo para preocuparse. Cada día tiene bastante con sus propios problemas.

Mateo 6

34 No te inquietes por el mañana; ¡el mañana traerá su propia inquietud! ¡El día de hoy ya tiene suficiente con su propia aflicción!

Mateo 6

34 »Así que no se preocupen por el mañana, porque el día de mañana traerá sus propias preocupaciones. Los problemas del día de hoy son suficientes por hoy.

Mateo 6

34 Anſique, no os congoxeys por lo de mañana: que el mañana traerá ſu congoxa; baſta àl dia ſu afflicion.

Mateo 6

34 Así que, no os preocupéis por el mañana, que el mañana traerá su afán. Bástele al día su propio mal.

Mateo 6

34 Así que, no os congojeis por lo de mañana; que la mañana traerá su congoja: baste al dia su afliccion.

Mateo 6

34 Así que, no os congojéis por lo de mañana; que el mañana traerá su congoja: basta al día su aflicción.