Biblias Múltiples


A

A

Amós 8:9 Biblia del Siglo de Oro | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Amós 8

9 Aquel día, dice Jehová, el Señor, haré que se ponga el sol a mediodía: cubriré de tinieblas la tierra en el día claro.

Amós 8

9 Aquel día -oráculo del Señor- haré ponerse el sol a mediodía y en pleno día oscureceré la tierra.

Amós 8

9 Y sucederá que en aquel día, declara el Señor DIOS, Yo haré que el sol se ponga al mediodía Y que la tierra en pleno día se oscurezca.

Amós 8

9 En ese día, dice Yavé, yo mandaré ponerse el sol en pleno mediodía y las tinieblas se extenderán sobre la tierra en día claro.

Amós 8

9 Aquel día, dice Jehová, el Señor, haré que se ponga el sol a mediodía: cubriré de tinieblas la tierra en el día claro.

Amós 8

9 Sucederá en aquel d a - oráculo del Se or Yahveh - que ocultaré el sol al mediod a, y en pleno d a oscureceré la tierra.

Amós 8

9 »En aquel día —afirma el Señor omnipotente—,»haré que el sol se ponga al mediodía,y que en pleno día la tierra se oscurezca.

Amós 8

9 Y en ese día –declara Adonay Yahweh– haré que el sol se ponga al medio día, oscureceré la tierra en un día soleado.

Amós 8

9 Sucederá aquel día - oráculo del Señor Adonai - que yo haré ponerse el sol a mediodía, y en plena luz del día cubriré la tierra de tinieblas.

Amós 8

9 Sucederá aquel día - oráculo del Señor Yahvé - que yo haré ponerse el sol a mediodía, y en plena luz del día cubriré la tierra de tinieblas.