Biblias Múltiples

Hechos 1

4 Y estando juntos, les ordenó: —No salgáis de Jerusalén, sino esperad la promesa del Padre, la cual oísteis de mí,

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Hechos 1

4 Y estando reunido con ellos, les mandó que no se fuesen de Jerusalén, sino que esperasen la promesa del Padre, la cual, les dijo, oísteis de mí.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Hechos 1

4 Mientras estaban juntos, les mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que les dijo: «Esperen la promesa del Padre, la cual ustedes oyeron de mí.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Hechos 1

4 Mientras estaba comiendo con ellos, les mandó que no se ausentasen de Jerusalén, sino que aguardasen la Promesa del Padre, «que oísteis de mí:

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Hechos 1

4 Mientras estaba comiendo con ellos, les ordenó: "No os vayáis de Jerusalén, sino aguardad la Promesa del Padre, que oísteis de mí:

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Hechos 1

4 Mientras estaba comiendo con ellos, les mandó que no se ausentasen de Yerushalaim, sino que aguardasen la Promesa del Padre, "que oísteis de mí:

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Hechos 1

4 Y estando juntos, les mandó que no se fueran de Yerushaláyim, sino que esperaran el cumplimiento de la promesa del Padre, “de la cual me oyeron ustedes hablar;

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Hechos 1

4 Una vez, mientras comía con ellos, les ordenó:—No os alejéis de Jerusalén, sino esperad la promesa del Padre, de la cual os he hablado:

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Hechos 1

4 Y estando juntos, les mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que esperasen la promesa del Padre, la cual, les dijo, oísteis de mí.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Hechos 1

4 Y estando juntos, les ordenó: —No salgáis de Jerusalén, sino esperad la promesa del Padre, la cual oísteis de mí,

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo