Biblias Múltiples


A

A

Zacarías 1:3 Biblia del Siglo de Oro | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Zacarías 1

3 Diles, pues: »Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Volveos a mí, dice Jehová de los ejércitos, y yo me volveré a vosotros, dice Jehová de los ejércitos.

Zacarías 1

3 Ahora diles: Así dice el Señor de los ejércitos: Vuelvan a mí -oráculo del Señor- de los ejércítos y yo volveré a ustedes -dice el Señor de los ejércitos-.

Zacarías 1

3 Diles, pues: "Así dice el SEÑOR de los ejércitos: Vuélvanse a Mí, declara el SEÑOR de los ejércitos, y Yo me volveré a ustedes, dice el SEÑOR de los ejércitos.

Zacarías 1

3 Vuelvan a mí y yo me volveré a ustedes.

Zacarías 1

3 Diles, pues: »Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Volveos a mí, dice Jehová de los ejércitos, y yo me volveré a vosotros, dice Jehová de los ejércitos.

Zacarías 1

3 Por eso, diles: as dice Yahveh Sebaot: volved a m - oráculo de Yahveh Sebaot -, y yo volveré a vosotros" - dice Yahveh Sebaot -.

Zacarías 1

3 Por lo tanto, adviértele al pueblo que así dice el Señor Todopoderoso:»“Volveos a mí,y yo me volveré a vosotros—afirma el Señor Todopoderoso—.

Zacarías 1

3 Diles además: Así dijo Yahweh de los Ejércitos: Vuelvan a mí – dice Yahweh de los Ejércitos– y yo volveré a ustedes –dijo Yahweh de los Ejércitos.

Zacarías 1

3 Les dirás: "Así dice Adonai Sebaot: Volveos a mí - oráculo de Adonai Sebaot - y yo me volveré a vosotros, dice Adonai Sebaot.

Zacarías 1

3 Les dirás: "Así dice Yahvé Sebaot: Volveos a mí - oráculo de Yahvé Sebaot - y yo me volveré a vosotros, dice Yahvé Sebaot.