Biblias Múltiples



Mateo 6:13 Biblia Brit Xadasha Judia Ortodoxa (Nuevo Testamento) | 74 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 6

13 ve´al t´vienu lidé nisaión (y no nos djes entrar en tentación), ki im xaltzeinu min jara (mas líbranos del mal); [ki lekha jamamlakha (porque tuyo es la malkhut), vejag´vura (y el poder), vehatiferet (y la kavod), leolméi olamim (por todos los siglos). Amén.]

Mateo 6

13 Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por siempre. Amén.

Mateo 6

13 No nos metas en tentación, sino líbranos del mal.” [Porque tuyo es el reino, el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén.]3

Mateo 6

13 y no nos dejes caer en tentación, mas líbranos del mal.

Mateo 6

13 y no nos dejes caer en tentación, mas líbranos del mal.

Mateo 6

13 y no nos dejes caer en tentación, mas líbranos del mal.

Mateo 6

13 Y no nos dejes caer en tentación, sino líbranos del mal. [Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por todos los siglos. Amén].*

Mateo 6

13 Y no nos dejes caer en tentación,sino líbranos del maligno.”

Mateo 6

13 y no permitas que seamos tentados, sino l branos del mal.

Mateo 6

13 Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén.