Biblias Múltiples



Mateo 6:8 Biblia Brit Xadasha Judia Ortodoxa (Nuevo Testamento) | 74 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 6

8 Así que, nisht azoi (no sea así) vosotros. Sed diferentes a ellos; porque vuestro Av tiene da´at de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidais.

Mateo 6

8 No seáis, pues, semejantes a ellos; porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.

Mateo 6

8 No sean como ellos, porque su Padre ya sabe de lo que ustedes tienen necesidad, antes de que ustedes le pidan.

Mateo 6

8 No seáis como ellos, porque vuestro Padre sabe lo que necesitáis antes de pedírselo.

Mateo 6

8 No seáis como ellos, porque vuestro Padre sabe lo que necesitáis antes de pedírselo.

Mateo 6

8 No seáis como ellos, porque vuestro Padre sabe lo que necesitáis antes de pedírselo.

Mateo 6

8 Por tanto, no sean como ellos, porque su Padre sabe qué cosas necesitan ustedes antes que le pidan.

Mateo 6

8 No seáis como ellos, porque vuestro Padre sabe lo necesitáis antes de que se lo pidáis.

Mateo 6

8 No os parezcáis, pues, a ellos; que bien sabe [Dios] vuestro Padre lo que os hace falta antes de que se lo pidáis.

Mateo 6

8 No os hagáis, pues, semejantes a ellos; porque vuestro Padre sabe de qué cosas tenéis necesidad, antes que vosotros le pidáis.