Biblias Múltiples


A

A

Éxodo 3:9 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 3

9 Ahora que el clamor de los israelitas ha llegado hasta m y he visto también la tiran a con que los egipcios los oprimen,

Éxodo 3

9 La queja de los israelitas ha llegado a mí, y he visto cómo los tiranizan los egipcios.

Éxodo 3

9 La queja de los israelitas ha llegado a mí, y he visto cómo los tiranizan los egipcios.

Éxodo 3

9 Y ahora, el clamor de los Israelitas ha llegado hasta Mí, y además he visto la opresión con que los Egipcios los oprimen.

Éxodo 3

9 El clamor de los hijos de Israel ha llegado hasta mí y he visto cómo los egipcios los oprimen.

Éxodo 3

9 El clamor, pues, de los hijos de Israel ha llegado ante mí, y también he visto la opresión con que los egipcios los oprimen.

Éxodo 3

9 Ahora que el clamor de los israelitas ha llegado hasta m y he visto también la tiran a con que los egipcios los oprimen,

Éxodo 3

9 Han llegado a mis oídos los gritos desesperados de los israelitas, y he visto también cómo los oprimen los egipcios.

Éxodo 3

9 Ahora el clamor de los yisraelitas ha llegado a mí; además, he visto cómo los mitsritas los oprimen.

Éxodo 3

9 Así pues, el clamor de los israelitas ha llegado hasta mí y he visto además la opresión con que los egipcios los oprimen.