Biblias Múltiples



Génesis 11:7 Biblia Castilian 2003 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 11

7 Bajemos, pues, y confundamos all su lenguaje para que no se entiendan entre s ".

Génesis 11

7 Vamos a bajar y a confundir su lengua, de modo que uno no entienda la lengua del prójimo.

Génesis 11

7 Vamos a bajar y a confundir su lengua, de modo que uno no entienda la lengua del prójimo.

Génesis 11

7 Vamos, bajemos y confundamos allí su lengua, para que ninguno entienda el lenguaje del otro.

Génesis 11

7 Pues bien, bajemos y confundamos ahí mismo su lengua, de modo que no se entiendan los unos a los otros.

Génesis 11

7 Ahora, pues, descendamos y confundamos allí su lengua, para que ninguno entienda el habla de su compañero».

Génesis 11

7 Bajemos, pues, y confundamos all su lenguaje para que no se entiendan entre s ".

Génesis 11

7 Será mejor que bajemos a confundir su idioma, para que ya no se entiendan entre ellos mismos.»

Génesis 11

7 Así que bajemos y confundamos allá su idioma, de modo que ninguno entienda el habla del otro”.

Génesis 11

7 Ea, pues, bajemos, y una vez allí confundamos su lenguaje, de modo que no entienda cada cual el de su prójimo."