Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 2:21 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 2

21 Yo te hab a plantado como cepa escogida, toda ella de semilla genuina. ¿Cómo, pues, para m te has cambiado en sarmientos silvestres de vi a bastarda?

Jeremías 2

21 Yo te planté, vid selecta de cepas legítimas, y tú te volviste espino, cepa borde.

Jeremías 2

21 Pero Yo te planté como vid escogida, Toda ella de semilla genuina. ¿Cómo, pues, te has convertido delante de Mí En un sarmiento degenerado de una vid extraña?

Jeremías 2

21 Yo te había plantado como una parra fina. ¿Cómo has pasado a ser para mí viña degenerada?

Jeremías 2

21 Te planté de vid escogida, toda ella de buena simiente, ¿cómo, pues, te me has vuelto sarmiento de vid extraña?

Jeremías 2

21 Yo te hab a plantado como cepa escogida, toda ella de semilla genuina. ¿Cómo, pues, para m te has cambiado en sarmientos silvestres de vi a bastarda?

Jeremías 2

21 Yo te planté, como vid selecta,con semilla genuina.¿Cómo es que te has convertidoen una vid degenerada y extraña?

Jeremías 2

21 Yo te planté con vides nobles, todas con las semillas más selectas; ¡Ay, y ahora te encuentro convertida en algo repugnante, en una vid extranjera!

Jeremías 2

21 Yo te había plantado de la cepa selecta, toda entera de simiente legítima.Pues ¿cómo te has mudado en sarmiento de vid bastarda?

Jeremías 2

21 Yo te había plantado de cepa selecta, toda entera de simiente legítima. Pues ¿cómo te has mudado en sarmiento de vid bastarda?