Biblias Múltiples



Mateo 9:33 Biblia Castilian 2003 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 9

33 Así que Jesús expulsó al demonio, y el que había estado mudo habló. La multitud se maravillaba y decía: "Jamás se ha visto nada igual en Israel."

Mateo 9

33 Así que Jesús expulsó al demonio, y el que había estado mudo habló. La multitud se maravillaba y decía: «Jamás se ha visto nada igual en Israel.»

Mateo 9

33 Y después que el demonio había sido expulsado, el mudo habló; y las multitudes se maravillaban, y decían: Jamás se ha visto cosa igual en Israel.

Mateo 9

33 En cuanto Jesús expulsó al demonio, el mudo comenzó a hablar. La gente, admirada, decía: –¡Nunca se ha visto en Israel una cosa igual!

Mateo 9

33 Después que el demonio fue echado, el hombre que había estado mudo, habló, y la gente se maravillaba, y decía: "Nada como esto ha sido visto en Yisra"el."

Mateo 9

33 Entonces Jesús expulsó al demonio y después el hombre comenzó a hablar. Las multitudes quedaron asombradas. «¡Jamás sucedió algo así en Israel!», exclamaron.

Mateo 9

33 Y echado fuera el demonio, el mudo habló. Y las compañas ſe marauillaron diziendo, Nunca hà ſido viſta coſa ſemejante en Iſrael.

Mateo 9

33 Y echado fuera el demonio, el mudo habló; y las gentes se maravillaron, diciendo: Jamás se había visto cosa semejante en Israel.

Mateo 9

33 Y echado fuera el demonio, el mudo habló. Y las compañías se maravillaron, diciendo: Nunca ha sido vista cosa semejante en Israél.

Mateo 9

33 Y echado fuera el demonio, el mudo habló. Y las gentes se maravillaron, diciendo: Nunca ha sido vista cosa semejante en Israel.