Biblias Múltiples

Números 13

31 Pero los que hab an ido con él dijeron: "No podemos subir contra aquel pueblo, porque es más fuerte que nosotros".

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Números 13

31 Pero los que habían subido con él replicaron: No podemos atacar al pueblo, porque es más fuerte que nosotros.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Números 13

31 Pero los hombres que habían subido con él dijeron: No podemos subir contra ese pueblo, porque es más fuerte que nosotros.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Números 13

31 Pero los hombres que habían subido junto con él le replicaron: "No podemos atacar a ese pueblo porque es demasiado poderoso para nosotros.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Números 13

31 Pero los hombres que subieron con él dijeron: —No podemos subir contra aquel pueblo, porque es más fuerte que nosotros.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Números 13

31 Pero los que hab an ido con él dijeron: "No podemos subir contra aquel pueblo, porque es más fuerte que nosotros".

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Números 13

31 Pero los que habían ido con él respondieron:—No podremos combatir contra esa gente. ¡Son más fuertes que nosotros!

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Números 13

31 Pero los hombres que habían subido con él dijeron: “No podemos atacar a esa gente, porque es más fuerte que nosotros”.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Números 13

31 Pero los hombres que habían ido con él dijeron: "No podemos subir contra ese pueblo, porque es más fuerte que nosotros."

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Números 13

31 Pero los hombres que habían ido con él dijeron: "No podemos subir contra ese pueblo, porque es más fuerte que nosotros."

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo