Biblias Múltiples


A

A

Salmos 39:11 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Salmos 39

11 Desv a tus azotes, pues tu mano agresiva me consume.

Salmos 39

11 Escarmientas al hombre castigando su culpa; como una polilla roes sus tesoros, el hombre no es más que un soplo.

Salmos 39

11 Con castigos reprendes al hombre por su iniquidad; Como la polilla, consumes lo que es más precioso para él. Ciertamente, todo hombre es sólo un soplo. (Selah)

Salmos 39

11 Corriges al hombre cobrándole sus culpas, roes como polilla lo que más deseó. En verdad, el hombre es sólo un soplo.

Salmos 39

11 Con castigos por el pecado corriges al hombre y deshaces como polilla lo más estimado de él; ¡ciertamente, es apenas un soplo todo ser humano! Selah

Salmos 39

11 Desv a tus azotes, pues tu mano agresiva me consume.

Salmos 39

11 Tú reprendes a los mortales,los castigas por su iniquidad;como polilla, acabas con sus placeres.¡Un soplo nada más es el mortal!Selah

Salmos 39

11 Tú corriges al hombre castigando su pecado, deshaciendo como polilla lo que más quiere. ¡Solamente un suspiro es todo hombre! (Pausa)

Salmos 39

11 (12) Reprendiendo sus yerros tú corriges al hombre, cual polilla corroes su anhelos.Un soplo sólo, todo hombre. = Pausa. "=

Salmos 39

11 Deja ya de darme golpes, tu mano hostil me destroza.