Biblias Múltiples


A

A

Isaías 1:24 Biblia Dios habla hoy | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 1

24 Por tanto dice el Señor Jehová de los ejércitos, Fuerte de Israel: Ea, tomaré satisfacción de mis enemigos, vengarme he de mis adversarios.

Isaías 1

24 Por tanto, dice el Señor Jehová de los ejércitos, el Fuerte de Israel: Ea, tomaré satisfacción de mis enemigos, vengaréme de mis adversarios:

Isaías 1

24 Portanto dize el Señor Iehoua de los exercitos Fuerte de Iſrael: Ea, tomaré ſatisfecho de mis enemigos, vẽgarmehé de mis aduerſarios.

Isaías 1

24 Por lo tanto, el Señor, el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales, el Poderoso de Israel, dice: «¡Me vengaré de mis enemigos y a mis adversarios les daré su merecido!

Isaías 1

24 "Por lo tanto," dice HaAdón YAHWEH-Tzevaot: ¡Ay de los hombres poderosos de Yisra"el ° porque mi ira no cesará contra mis adversarios! ° Ejecutaré juicio sobre mis enemigos. °

Isaías 1

24 Por eso, el Señor todopoderoso, el Poderoso de Israel, afirma: "¡Basta! yo ajustaré las cuentas a mis enemigos. Me vengaré de ellos.

Isaías 1

24 Por tanto, declara el Señor, DIOS de los ejércitos, el Poderoso de Israel: ¡Ah!, me libraré de mis adversarios, y me vengaré de mis enemigos.

Isaías 1

24 Por eso afirma el Señor, el Señor Todopoderoso, el Fuerte de Israel: «Me desquitaré de mis adversarios, me vengaré de mis enemigos.

Isaías 1

24 Por eso afirma el Señor, el Señor Todopoderoso, el Fuerte de Israel: "Me desquitaré de mis adversarios, me vengaré de mis enemigos.

Isaías 1

24 »Por eso, el Dios todopoderoso, dice: “¡Basta ya! Ustedes son mis enemigos, y voy a castigarlos. Borraré todos sus pecados como quien quema basura, como quien quita una mancha.