Biblias Múltiples


A

A

Isaías 1:29 Biblia Dios habla hoy | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 1

29 Se avergonzarán ustedes de esas encinas y jardines que tanto les gustan, donde dan culto a los ídolos. [5]

Isaías 1

29 Se avergonzarán ustedes de las encinas que amaban, se sonrojarán de los jardines que elegían.

Isaías 1

29 Ciertamente ustedes se avergonzarán de las encinas que han deseado, Y se avergonzarán de los jardines que han escogido.

Isaías 1

29 Ustedes se avergonzarán de los árboles sagrados que tanto les gustan, y se pondrán colorados al ver los jardines que tanto les encantan.

Isaías 1

29 Entonces os avergonzarán las encinas que amasteis y os sonrojarán los huertos que escogisteis.

Isaías 1

29 S, os avergonzaréis de los terebintos que habéis apreciado, sentiréis bochorno por los jardines que habéis elegido.

Isaías 1

29 Se avergonzarán de las encinas que tanto amáis;los jardines que elegisteis serán para ellos una afrenta.

Isaías 1

29 En verdad, ustedes se avergonzarán de los robles que han deseado, y se confundirán por los jardines que han codiciado.

Isaías 1

29 Porque os avergonzaréis de las encinas que anhelabais, y os afrentaréis de los jardines que preferíais.

Isaías 1

29 Sí, os avergonzaréis de las encinas que anhelabais, y os afrentaréis de los jardines que preferíais.