Biblias Múltiples


A

A

Joel 1:15 Biblia Dios habla hoy | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Joel 1

15 ¡Ay, se acerca el día del Señor![2] ¡Día terrible, que nos trae destrucción de parte del Todopoderoso!

Joel 1

15 ¡Ay qué día!, porque está cerca el día del Señor, llegará como azote del Todopoderoso.

Joel 1

15 ¡Ay de ese día! Porque está cerca el día del SEÑOR, Y vendrá como destrucción del Todopoderoso (Shaddai).

Joel 1

15 ¡Ay, qué día! Se acerca el día de Yavé! Es como una devastación mandada por el Todopoderoso.

Joel 1

15 »¡Ay del día!, porque cercano está el día de Jehová; vendrá como destrucción de parte del Todopoderoso.

Joel 1

15 "¡Ay! ¡Ay de ese d a! Porque está cerca el d a de Yahveh: viene como devastación de Sadday."

Joel 1

15 ¡Ay de aquel día, el día del Señor, que ya se aproxima!Vendrá como devastación de parte del Todopoderoso.

Joel 1

15 ¡Ay del día! Porque está cerca el día de Yahweh; vendrá como devastación de Shaday.

Joel 1

15 "¡Ay, el Día, que está cerca el Día de Adonai, ya llega como devastación de Sadday!"

Joel 1

15 "¡Ay, el Día, que está cerca el Día de Yahvé, ya llega como devastación del Todopoderoso!"