Biblias Múltiples



Malaquías 1:12 Biblia Dios habla hoy | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Malaquías 1

12 En cambio, ustedes me ofenden, pues piensan que mi altar, que es mi mesa, puede ser despreciado, y que es despreciable la comida que hay en él.

Malaquías 1

12 Ustedes, en cambio, la profanan cuando dicen: "La mesa del Señor está manchada y su comida no vale la pena".

Malaquías 1

12 Pero ustedes lo profanan, cuando dicen: "La mesa del Señor es inmunda, y su fruto, su alimento despreciable."

Malaquías 1

12 Ustedes, mientras tanto, profanan mi Nombre cuando dicen: "La mesa del Señor está sucia y su comida no es muy rica.

Malaquías 1

12 pero vosotros lo profanáis cuando decís: “Inmunda es la mesa de Jehová”, y cuando decís que su alimento es despreciable.

Malaquías 1

12 Pero vosotros lo profanáis cuando dec s: "La mesa del Se or está contaminada y fruto despreciable es su alimento".

Malaquías 1

12 Pero vosotros lo profanáis cuando decís que la mesa del Señor está mancillada y que su alimento es despreciable.

Malaquías 1

12 Pero ustedes lo profanan cuando dicen: “La mesa de Yahweh está contaminada y la carne, el alimento, puede tratarse con desprecio”.

Malaquías 1

12 Pero vosotros lo profanáis, cuando decís: ¡La mesa del Señor es impura, y despreciables sus alimentos!,

Malaquías 1

12 Pero vosotros lo profanáis, cuando decís: ¡La mesa del Señor está manchada, son repugnantes sus alimentos!,