Biblias Múltiples

Colosenses 1

18 Y él es la cabeza del cuerpo de la iglesia; el que(c) principio, primogénito(d) de entre los muertos; para que se haga en todas las cosas él primando.

Junemann-septuaginta | Contexto | Capítulo

Colosenses 1

18 y él es la cabeza del cuerpo, que es la iglesia; él que es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo tenga la preeminencia,

Reina-valera-2004 | Contexto | Capítulo

Colosenses 1

18 y Él es la cabeza del cuerpo, que es la iglesia; el que es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo tenga la preeminencia,

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Colosenses 1

18 Él es la cabeza del cuerpo, que es la iglesia. Él es el principio, el primogénito de entre los muertos, para tener la preeminencia en todo,

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Colosenses 1

18 El es también la Cabeza del Cuerpo, de la Iglesia: El es el Principio, el Primogénito de entre los muertos, para que sea él el primero en todo,

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Colosenses 1

18 Él es también la cabeza del cuerpo, de la Iglesia: Él es el Principio, el Primogénito de entre los muertos, para que sea él el primero en todo,

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Colosenses 1

18 El es también la Cabeza del Cuerpo, de la Iglesia:El es el Principio, el Primogénito de entre los muertos, para que sea él el primero en todo,

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Colosenses 1

18 Y además, él es la cabeza del cuerpo, que es la comunidad. Él es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo él tenga la preeminencia.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Colosenses 1

18 y él es la cabeza del cuerpo que es la iglesia, él que es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo tenga la preeminencia;

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Colosenses 1

18 Él es la cabeza del cuerpo, de la Iglesia; él, que es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que as él tenga primac a en todo:

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo