A
Filipenses 1
8 Pues testigo mío es Dios de cómo deseo a todos vosotros, en entrañas de Jesucristo.
Junemann-septuaginta | Contexto | Capítulo
8 Porque Dios me es testigo de cuánto os amo a todos vosotros entrañablemente en Jesucristo.
Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo
8 Porque Dios me es testigo de cuánto los amo a todos ustedes con el entrañable amor de Jesucristo.
Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo
8 Pues testigo me es Dios de cuánto os quiero a todos vosotros en el corazón de Cristo Jesús.
Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo
Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo
8 Pues testigo me es Di-s de cuánto os quiero a todos vosotros en el corazón de Mesias Yeshúa.
Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo
8 Pues Elohim me es testigo de cómo los añoro a todos ustedes con el profundo amor del Mashíaj Yahoshúa.
Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo
8 Dios es testigo de cuánto os quiero a todos con el entrañable amor de Cristo Jesús.
Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo
8 Porque Dios me es testigo de cómo os amo a todos vosotros con el entrañable amor de Jesucristo.
Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo
8 Dios me es testigo de cómo os amo a todos vosotros con el entrañable amor de Jesucristo.
Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo