Biblias Múltiples

2 Juan 1

1 El Anciano à la Señora elegida, y à ſus hijos, â los quales yo amo en verdad. y no ſolo yo, pero tambiẽ todos los que hã conocido la verdad.

La-biblia-del-oso-1569 | Contexto | Capítulo

2 Juan 1

1 El anciano a la señora elegida y a sus hijos, a quienes yo amo en la verdad; y no sólo yo, sino también todos los que han conocido la verdad,

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

2 Juan 1

1 El anciano, a la señora elegida y a sus hijos, a quienes amo en la verdad; y no sólo yo, sino también todos los que han conocido la verdad,

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

2 Juan 1

1 El Presbítero a la Señora elegida y a sus hijos, a quienes amo según la verdad - no sólo yo, sino también cuantos conocen la Verdad -

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

2 Juan 1

1 El Presbítero a la Señora Elegida y a sus hijos, a quienes amo en la verdad; y no solo yo, sino también todos los que han conocido la Verdad,

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

2 Juan 1

1 El Presbítero a la Señora elegida y a sus hijos, a quienes amo según la verdad - no sólo yo, sino también cuantos conocen la Verdad -

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Juan 1

1 Del anciano para la dama elegida y para sus hijos a quienes amo en verdad –y no sólo yo, sino también todos los que han conocido la verdad–

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Juan 1

1 El anciano,a la iglesia elegida y a sus miembros, a quienes amo en la verdad —y no sólo yo sino todos los que han conocido la verdad—,

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Juan 1

1 El anciano a la señora elegida y a sus hijos, a quienes yo amo en la verdad; y no sólo yo, sino también todos los que han conocido la verdad,

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Juan 1

1 El Anciano, a la señora elegida y a sus hijos, a quienes yo amo en la verdad; y no solo yo, sino también todos los que han conocido la verdad,

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo