Biblias Múltiples

Ezequiel 33

13 Aunque yo le haya dicho al justo: ¡Vivirás!, si se queda en sus méritos y se dedica a cometer injusticias, quedará en el olvido su justicia y morirá debido a la injusticia que haya cometido.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

13 Si digo al justo "vivirás", y él, confiado en su justicia, comete un delito, no se tendrá en cuenta su justicia, sino que morirá por el delito que cometió.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

13 Cuando Yo diga al justo que ciertamente vivirá, si él confía tanto en su justicia que hace iniquidad, ninguna de sus obras justas le será recordada, sino que por la misma iniquidad que cometió morirá.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

13 Aunque yo le haya dicho al justo: ¡Vivirás!, si se queda en sus méritos y se dedica a cometer injusticias, quedará en el olvido su justicia y morirá debido a la injusticia que haya cometido.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

13 Cuando yo diga al justo: ¡De cierto vivirás!, pero él, confiado en su justicia, actúe con iniquidad, ninguna de sus justicias será recordada, sino que morirá por la iniquidad cometida.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

13 Si yo digo al justo que vivirá y él, confiando en su justicia, hace una injusticia, ninguna de sus obras justas será recordada sino que morirá por la injusticia que cometió.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

13 Si yo le digo al justo: ‘¡Vivirás!’, pero él se atiene a su propia justicia y hace lo malo, no se le tomará en cuenta su justicia, sino que morirá por la maldad que cometió.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

13 Si le digo al justo: ‘Ciertamente vivirás’, y confiando en su justicia él hace iniquidad, no será recordada ninguna de sus obras de justicia, sino que morirá por la iniquidad que hizo.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

13 Si yo digo al justo: "Vivirás", pero él, fiándose de su justicia, comete la injusticia, no quedará memoria de toda su justicia, sino que morirá por la injusticia que cometió.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

13 Si yo digo al justo: "Vivirás", pero él, fiándose de su justicia, comete la injusticia, no quedará memoria de toda su justicia, sino que morirá por la injusticia que cometió.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo