Biblias Múltiples



Ezequiel 33:17 Biblia Católica (Latinoamericana) | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Ezequiel 33

17 Los hijos de tu pueblo dicen: "La manera de ver que tiene Yavé no es la correcta", pero, más bien la de ellos es la incorrecta.

Ezequiel 33

17 Replicarán tus compatriotas: "no es justo el proceder del Señor", cuando son ellos los que no proceden rectamente.

Ezequiel 33

17 Pero los hijos de tu pueblo dicen: "No es recto el camino del Señor," pero es su propio camino el que no es recto.

Ezequiel 33

17 Los hijos de tu pueblo dicen: "La manera de ver que tiene Yavé no es la correcta", pero, más bien la de ellos es la incorrecta.

Ezequiel 33

17 »Luego dirán los hijos de tu pueblo: ‘¡No es recto el camino del Señor!’. ¡El camino de ellos es el que no es recto!

Ezequiel 33

17 "No obstante, los hijos de tu pueblo dicen: "No es recto el proceder del Se or", cuando lo que no es recto es su proceder.

Ezequiel 33

17 »Los hijos de tu pueblo dicen: “El Señor no actúa con justicia.” En realidad, los que no actúan con justicia son ellos.

Ezequiel 33

17 Sin embargo, los hijos de tu pueblo dicen: ‘No es correcto el camino de Adonay’. Pero es el camino de ellos el que no es correcto.

Ezequiel 33

17 Y los hijos de tu pueblo dicen: "No es justo el proceder del Señor." El proceder de ellos es el que no es justo.

Ezequiel 33

17 "Y los hijos de tu pueblo dicen: "No es justo el proceder del Señor." El proceder de ellos es el que no es justo.