Biblias Múltiples


A

A

Ezequiel 33:20 Biblia Católica (Latinoamericana) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Ezequiel 33

20 Aunque ustedes digan: "La manera de Yavé no es la correcta", juzgaré a cada uno de ustedes según su conducta, casa de Israel.

Ezequiel 33

20 ¿Insisten en decir que no es justo el proceder del Señor? A cada uno lo juzgaré según su conducta.

Ezequiel 33

20 Sin embargo ustedes dicen: "No es recto el camino del Señor." Yo los juzgaré a cada uno de ustedes según sus caminos, oh casa de Israel.

Ezequiel 33

20 Aunque ustedes digan: "La manera de Yavé no es la correcta", juzgaré a cada uno de ustedes según su conducta, casa de Israel.

Ezequiel 33

20 Pero vosotros habéis dicho: ‘No es recto el camino del Señor’. Yo os juzgaré, casa de Israel, a cada uno conforme a sus caminos”».

Ezequiel 33

20 Y vosotros dec s: "¡No es recto el proceder del Se or!". Cada uno de vosotros seréis juzgados según vuestro proceder, casa de Israel."

Ezequiel 33

20 A pesar de esto, vosotros seguís repitiendo: “El Señor no actúa con justicia.” Pero yo, israelitas, os juzgaré a cada uno de vosotros según vuestra conducta.»

Ezequiel 33

20 Sin embargo, ustedes dicen: ‘No es correcto el camino de Adonay’. Oh casa de Yisrael, yo los juzgaré a ustedes, a cada uno conforme a sus caminos”.

Ezequiel 33

20 Y vosotros decís: "No es justo el proceder del Señor." Yo os juzgaré, a cada uno según su conducta, casa de Israel.

Ezequiel 33

20 Y vosotros decís: "No es justo el proceder del Señor." Yo os juzgaré, a cada uno según su conducta, casa de Israel."