Biblias Múltiples

Ezequiel 33

8 Cuando diga al malo: "¡Malo, vas a morir!", si no le hablas, si no haces que se preocupe por su mala conducta, el malo morirá debido a su pecado, pero a ti te pediré cuenta de su sangre.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

8 Si yo digo al malvado: ¡Malvado, eres reo de muerte!, y tú no hablas poniendo en guardia al malvado para que cambie de conducta, el malvado morirá por su culpa, pero a ti te pediré cuenta de su sangre;

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

8 Cuando Yo diga al impío: "Impío, ciertamente morirás," si tú no hablas para advertir al impío de su camino, ese impío morirá por su iniquidad, pero Yo demandaré su sangre de tu mano.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

8 Cuando diga al malo: "¡Malo, vas a morir!", si no le hablas, si no haces que se preocupe por su mala conducta, el malo morirá debido a su pecado, pero a ti te pediré cuenta de su sangre.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

8 Cuando yo diga al impío: ‘¡Impío, de cierto morirás!’, si tú no hablas para que se guarde el impío de su camino, el impío morirá por su pecado, pero yo demandaré su sangre de tu mano.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

8 Cuando yo diga al malvado: "¡Malvado, de seguro morirás!", si no hablas para avisar al malvado de su conducta, él, como malvado, morirá por su iniquidad, pero reclamaré su sangre de tu mano.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

8 Cuando yo le diga al malvado: “¡Vas a morir!”, si tú no le adviertes que cambie su mala conducta, el malvado morirá por su pecado, pero a ti te pediré cuentas de su sangre.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

8 Si yo le digo al impío: ‘Impío, morirás irremisible-mente’, y tú no hablas para advertir al impío de su camino, el impío morirá por su pecado; pero yo demandaré su sangre de tu mano.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

8 Si yo digo al malvado: "Malvado, vas a morir sin remedio", y tú no le hablas para advertir al malvado que deje su conducta, él, el malvado, morirá por su culpa, pero de su sangre yo te pediré cuentas a ti.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Ezequiel 33

8 Si yo digo al malvado: "Malvado, vas a morir sin remedio", y tú no le hablas para advertir al malvado que deje su conducta, él, el malvado, morirá por su culpa, pero de su sangre yo te pediré cuentas a ti.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo