Biblias Múltiples


A

A

Marcos 1:38 Biblia Católica (Latinoamericana) | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Marcos 1

38 Él les contestó: "Vámonos a los pueblecitos vecinos, para predicar también allí, pues para esto he salido.

Marcos 1

38 Jesús les respondió: Vamos a otro lugar, a los pueblos vecinos, para que Yo predique también allí, porque para eso he venido.

Marcos 1

38 El les respondió: Vámonos a otra parte, a los pueblos cercanos, que voy a predicar también allí; para eso he salido.

Marcos 1

38 Les respondió: -Vámonos de aquí a los pueblos vecinos, para predicar también allí, pues a eso he venido.

Marcos 1

38 El les contestó: Vamos a otra parte, a las aldeas próximas, para predicar allí, pues para esto he salido.

Marcos 1

38 Él les dijo: "Vamos a otra parte, a los pueblos vecinos, a predicar también allí, pues para eso he salido".

Marcos 1

38 El les respondió: "Vayamos a otra parte, a predicar también en las poblaciones vecinas, porque para eso he salido".

Marcos 1

38 y díceles: «Vamos a otra parte, a las cercanas villas, para también allí yo predicar; pues a esto he salido(h) ».

Marcos 1

38 Él les dijo: —Vamos a los lugares vecinos para que predique también allí, porque para esto he venido.

Marcos 1

38 Pero Jesús les dijo: —Vamos a otros pueblos cercanos. También allí debo anunciar estas buenas noticias, pues para eso vine al mundo.