Biblias Múltiples



Nahum 1:2 Biblia Católica (Latinoamericana) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Nahum 1

2 Dios celoso, y vengador Jehová, vengador Jehová, y Señor de ira. Jehová que se venga de sus adversarios, y que guarda su enojo a sus enemigos.

Nahum 1

2 Dios celoso y vengador es Jehová; vengador es Jehová, y Señor de ira; Jehová, que se venga de sus adversarios, y que guarda enojo para sus enemigos.

Nahum 1

2 Dios Zeloſo, y vengador Iehoua vẽ gador Iehoua, y Señor de yra. Iehoua, que ſe venga de ſus aduerſarios, y q̃ guarda ſu enojo a ſus enemigos.

Nahum 1

2 El SEÑOR es Dios celoso, lleno de ira y venganza. ¡Él toma venganza de todos los que se le oponen y persiste en su furia contra sus enemigos!

Nahum 1

2 YAHWEH es un Elohim celoso y vengativo. ° YAHWEH se venga con ira, ° YAHWEH toma venganza de sus adversarios ° y El corta a sus enemigos. [2] °

Nahum 1

2 El Señor es Dios celoso y vengador: [2] se venga de los que se le oponen, y se enoja con sus enemigos.

Nahum 1

2 Dios celoso y vengador es el SEÑOR; vengador es el SEÑOR e irascible. El SEÑOR se venga de sus adversarios, y guarda rencor a sus enemigos.

Nahum 1

2 Manifestación del Señor El Señor es un Dios celoso y vengador. ¡Señor de la venganza, Señor de la ira! El Señor se venga de sus adversarios; es implacable con sus enemigos.

Nahum 1

2 El Señor es un Dios celoso y vengador. ¡Señor de la venganza, Señor de la ira! El Señor se venga de sus adversarios; es implacable con sus enemigos.

Nahum 1

2 Nuestro Dios exige que le seamos fieles. Cuando se enoja, toma venganza de sus enemigos y de sus contrarios.