Biblias Múltiples


A

A

Lucas 1:1 Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento) | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 1

1 Muy distinguido amigo Teófilo: Usted sabe que muchos se han puesto a escribir informes acerca de las cosas que han pasado entre nosotros. Las escribieron tal como nos las contaron quienes estuvieron con Jesús desde el principio. A ellos, Jesús los mandó a anunciar su mensaje. Yo también he estudiado con mucho cuidado todo lo sucedido, y creo conveniente ponerlo por escrito, tal y como sucedió. Así, usted podrá saber si le han contado la verdad. El ángel Gabriel y Zacarías

Lucas 1

1 Puesto que ya muchos han intentado poner en orden la historia de las cosas que entre nosotros son ciertísimas,

Lucas 1

1 Excelentísimo Teófilo: Muchos han tratado ya de relatar en forma ordenada la historia de los sucesos que ciertamente se han cumplido entre nosotros,

Lucas 1

1 Puesto que muchos han intentado narrar ordenadamente las cosas que se han verificado entre nosotros,

Lucas 1

1 Puesto que muchos han intentado narrar ordenadamente las cosas que se han verificado entre nosotros,

Lucas 1

1 Puesto que muchos han intentado narrar ordenadamente las cosas que se han verificado entre nosotros,

Lucas 1

1 Ya que muchos han intentado coordinar una narración de las cosas que se han verificado plenamente entre nosotros,

Lucas 1

1 Muchos han intentado hacer un relato de las cosas que han sucedido entre nosotros,

Lucas 1

1 En vista de que han sido muchos los que han acometido la tarea de componer un relato de los sucesos que se han cumplido entre nosotros,

Lucas 1

1 Puesto que ya muchos han tratado de poner en orden la historia de las cosas que entre nosotros han sido ciertísimas,