Biblias Múltiples



Habacuc 2:1 Biblia Nacar-Colunga | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Habacuc 2

1 Yo me estaré de pie en mi puesto de guardia, en pie permaneceré sobre la fortaleza, y me mantendré alerta a ver qué me dice y qué responde a mi querella.

Habacuc 2

1 Me pondré de centinela, haré la guardia oteando a ver qué me dice, qué responde a mi reclamación.

Habacuc 2

1 Estaré en mi puesto de guardia, Y sobre la fortaleza me pondré; Velaré para ver lo que El me dice, Y qué he de responder cuando sea reprendido.

Habacuc 2

1 Me ubicaré en mi torre de vigía y me pondré de pie sobre mi almena para ver si diviso su respuesta, lo que él va a contestar a mi pregunta.

Habacuc 2

1 «En mi puesto de guardia estaré, sobre la fortaleza afirmaré el pie. Velaré para ver lo que se me dirá y qué he de responder tocante a mi queja.

Habacuc 2

1 Yo estaré de centinela en mi puesto, a pie firme en mi torre, estaré atento a ver lo que me dice, a ver qué responde a mi querella.

Habacuc 2

1 Me mantendré alerta,me apostaré en los terraplenes;estaré pendiente de lo que me diga,y de su respuesta a mi reclamo.

Habacuc 2

1 Yo me mantendré en guardia, tomaré mi posición en el puesto, y esperaré a ver qué me va a decir, qué responderá a mi queja.

Habacuc 2

1 En mi puesto de guardia me pondré, me plantaré en mi muro, y otearé para ver lo que él me dice, lo que responde a mi querella.

Habacuc 2

1 Mi puesto de guardia ocuparé, arriba en la muralla me pondré, oteando para ver lo que me dice, lo que responde a mi querella.