Biblias Múltiples



1 Pedro 1:14 Nueva Biblia de los Hispanos | 71 Versiones de la Biblia Comparar

1 Pedro 1

14 Como hijos obedientes, no se amolden a los malos deseos que tenían antes, cuando vivían en la ignorancia.

1 Pedro 1

14 Como hijos obedientes, no os conforméis a los deseos que antes teníais en vuestra ignorancia,

1 Pedro 1

14 Como hijos obedientes, no vivan conforme a los deseos que tenían antes de conocer a Dios.

1 Pedro 1

14 Como personas que obedecen a YAHWEH, no se permitan ser conformados por los deseos malvados que tenían cuando todavía eran ignorantes.

1 Pedro 1

14 Por lo tanto, vivan como hijos obedientes de Dios. No vuelvan atrás, a su vieja manera de vivir, con el fin de satisfacer sus propios deseos. Antes lo hacían por ignorancia,

1 Pedro 1

14 Como hijos obediẽtes, no conformãdo hos con los deſeos q̃ antes teniades eſtando en vueſtra ignorancia:

1 Pedro 1

14 Como hijos obedientes, no os con-forméis a los deseos que antes teníais estando en vuestra ignorancia;

1 Pedro 1

14 como hijos obedientes, no conformándoos con los deseos que antes teniais estando en vuestra ignorancia:

1 Pedro 1

14 Como hijos obedientes, no conformándoos con las concupiscencias que ántes teníais estando en vuestra ignorancia;

1 Pedro 1

14 Como hijos obedientes, no conformándoos con las concupiscencias que ántes teníais estando en vuestra ignorancia;