Biblias Múltiples



2 Samuel 1:19 Nueva Biblia de los Hispanos | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Samuel 1

19 La gloria de Israel, muertos sobre tus collados: ¡cómo han caido los valientes!

2 Samuel 1

19 ¡Perecido ha la gloria de Israel sobre tus montañas! ¡Cómo han caído los valientes!

2 Samuel 1

19 La gloria de Iſrael, muertos ſobre tus collados: como han caydo los valiẽtes.

2 Samuel 1

19 ¡Oh Israel, tu orgullo y tu alegría yacen muertos en las colinas! ¡Oh, cómo han caído los héroes poderosos!

2 Samuel 1

19 "¡Edifica un pilar, Oh Yisra"el, por los caídos que murieronsobre tus lugares altos! ¡Cómo han caído los poderosos!

2 Samuel 1

19 "¡Oh, Israel, herida fue tu gloria en tus montañas! ¡Cómo han caído los valientes!

2 Samuel 1

19 Tu hermosura, oh Israel, ha perecido sobre tus montes. ¡Cómo han caído los valientes!

2 Samuel 1

19 «¡Ay, Israel! Tu gloria yace herida en las alturas de los montes. ¡Cómo han caído los valientes!

2 Samuel 1

19 "¡Ay, Israel! Tu gloria yace herida en las alturas de los montes. ¡Cómo han caído los valientes!

2 Samuel 1

19 ¡Pobre Israel! ¡Los valientes que eran tu orgullo cayeron muertos en las montañas!