Biblias Múltiples

1 Timoteo 1

13 Y eso que en otro tiempo fui blasfemo y perseguí a la Iglesia con violencia. Pero como vivía sin fe y no sabía lo que hacía, Dios tuvo misericordia de mí,

Nuevo-Testamento-F-arcas-y-a-fernandez | Contexto | Capítulo

1 Timoteo 1

13 habiendo yo sido antes blasfemo, y perseguidor e injuriador; mas fui recibido a misericordia porque lo hice por ignorancia, en incredulidad.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

1 Timoteo 1

13 aun cuando antes yo había sido blasfemo, perseguidor e injuriador; pero fui tratado con misericordia porque lo hice por ignorancia, en incredulidad.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

1 Timoteo 1

13 a mí, que antes fui un blasfemo, un perseguidor y un insolente. Pero encontré misericordia porque obré por ignorancia en mi infidelidad.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

1 Timoteo 1

13 a mí que antes fui un blasfemo, un perseguidor y un insolente. Pero encontré misericordia porque obré por ignorancia cuando no era creyente.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

1 Timoteo 1

13 a mí, que antes fui un blasfemo, un perseguidor y un insolente. Pero encontré misericordia porque obré por ignorancia en mi infidelidad.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

1 Timoteo 1

13 a pesar de que antes fui blasfemo, perseguidor e insolente. Sin embargo, recibí misericordia porque, siendo ignorante, lo hice en incredulidad.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

1 Timoteo 1

13 Anteriormente, yo era un blasfemo, un perseguidor y un insolente; pero Dios tuvo misericordia de mí porque yo era un incrédulo y actuaba con ignorancia.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

1 Timoteo 1

13 habiendo yo sido antes blasfemo, perseguidor e injuriador; mas fui recibido a misericordia porque lo hice por ignorancia, en incredulidad.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

1 Timoteo 1

13 habiendo yo sido antes blasfemo, perseguidor e injuriador; pero fui recibido a misericordia porque lo hice por ignorancia, en incredulidad.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo