Biblias Múltiples


A

A

3 Juan 1:3 Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento) | 70 Versiones de la Biblia Comparar

3 Juan 1

3 Me alegré mucho cuando vinieron unos hermanos y dieron testimonio de tu fidelidad,[a] y de cómo estás poniendo en práctica la verdad.

3 Juan 1

3 Pues me alegré mucho cuando algunos hermanos vinieron y dieron testimonio de tu verdad, esto es, de cómo andas en la verdad.

3 Juan 1

3 Me alegré mucho cuando algunos hermanos vinieron y me contaron que te mantienes fiel a la verdad.

3 Juan 1

3 Pues me puse tan feliz cuando vinieron algunos hermanos y testificaron cuán lleno de fe eres hacia la verdad, puesto que continúas viviendo en ella.

3 Juan 1

3 Hace poco regresaron algunos de los maestros itinerantes,* y me alegraron mucho cuando me contaron de tu fidelidad y de que vives de acuerdo con la verdad.

3 Juan 1

3 Pues mucho me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, y de cómo tú andas en la verdad.

3 Juan 1

3 Ciertamente me gocé mucho cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, así como tú andas en la verdad.

3 Juan 1

3 Porque yo me regocijé grandemente, cuando vinieron los hermanos, y dieron testimonio de tu verdad; como tú andas en la verdad.

3 Juan 1

3 Porque yo me regocijé grandemente, cuando vinieron los hermanos, y dieron testimonio de tu verdad; como tú andas en la verdad.

3 Juan 1

3 Ciertamente me gocé mucho cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, así como tú andas en la verdad.