Biblias Múltiples



2 Reyes 1:15 Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 1

15 Ante esto, el ángel de Jehová habló a Elías: “Baja con él. No tengas miedo a causa de él”. De modo que [Elías] se levantó y bajó con él a donde el rey.

2 Reyes 1

15 El ángel del Señor dijo entonces a Elías: Baja con él, no tengas miedo. Elías se levantó, bajó con él para presentarse al rey,

2 Reyes 1

15 Entonces el ángel del SEÑOR dijo a Elías: Desciende con él y no le tengas miedo. Se levantó Elías y descendió con él a ver al rey,

2 Reyes 1

15 Entonces el ángel de Yavé dijo a Elías: "Baja con él, pues nada tienes que temer de su parte". Se levantó pues y bajó con ellos hasta donde estaba el rey.

2 Reyes 1

15 Entonces el ángel de Jehová dijo a Elías: «Desciende con él; no le tengas miedo». Elías se levantó, descendió con él ante el rey,

2 Reyes 1

15 Dijo entonces el ángel de Yahveh a El as: "Baja con él y no le tengas miedo". Se levantó, pues, y bajó adonde estaba el rey.

2 Reyes 1

15 El ángel del Señor le ordenó a Elías: «Baja con él; no le tengas miedo.» Así que Elías se levantó y bajó con el oficial para ver al rey,

2 Reyes 1

15 Entonces el mensajero de Yahweh le dijo a Eliyahu: “Baja con él; no le tengas miedo”. Así que se levantó, fue con él donde el rey,

2 Reyes 1

15 El Angel de Adonai dijo a Elías: "Baja con él y no temas ante él." Se levantó y bajó con él donde el rey,

2 Reyes 1

15 El Ángel de Yahvé dijo a Elías: "Desciende con él. No tengas miedo ante él." Se alzó y descendió con él donde el rey.