Biblias Múltiples



Deuteronomio 1:35 Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 1

35 ‘Ni uno solo entre estos hombres de esta mala generación verá la buena tierra que juré dar a los padres de ustedes,

Deuteronomio 1

35 Ni uno solo de estos hombres, de esta generación malvada, verá esa tierra buena que juré dar a sus padres.

Deuteronomio 1

35 "Ni uno solo de estos hombres, de esta generación malvada, verá esa tierra buena que juré dar a sus padres.

Deuteronomio 1

35 "Ninguno de estos hombres, esta generación perversa, verá la buena tierra que juré dar a sus padres,

Deuteronomio 1

35 Ningún hombre de esta generación perversa verá la espléndida tierra que yo juré dar a sus padres,

Deuteronomio 1

35 “Ni un solo hombre de esta mala generación verá la buena tierra que juré que había de dar a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 "Ningún hombre de esta generación perversa verá la buena tierra que yo juré dar a vuestros padres,

Deuteronomio 1

35 “Ni un solo hombre de esta generación perversa verá la buena tierra que juré darles a vuestros antepasados.

Deuteronomio 1

35 “Ni uno solo de estos hombres, de esta mala generación, verá la buena tierra que juré dar a sus padres

Deuteronomio 1

35 "Ni un solo hombre de esta generación perversa verá la tierra buena que yo juré dar a vuestros padres,