Biblias Múltiples


A

A

Habacuc 1:11 Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Habacuc 1

11 En aquel tiempo ciertamente se moverá adelante [como] viento y pasará a través y realmente se hará culpable. Este poder suyo se debe a su dios.”

Habacuc 1

11 Después toma aliento y continúa. Su fuerza es su dios.

Habacuc 1

11 Entonces pasará como el viento y seguirá, Y se le tendrá por culpable, Porque hace de su poder su dios.

Habacuc 1

11 ¡Y así pasa y se va como el viento...! ¡Su fuerza es su dios!

Habacuc 1

11 Luego pasa como el huracán, y peca porque hace de su fuerza su dios.

Habacuc 1

11 Después cambia el viento y pasa. No tiene más dios que su fuerza.

Habacuc 1

11 Son un viento que a su paso arrasa todo;su pecado es hacer de su fuerza un dios.»

Habacuc 1

11 Luego pasan como el viento, transgreden e incurren en culpa, porque le acreditan su poderío a su deidad”.

Habacuc 1

11 Luego se cambia el viento y pasa, y él aparece culpable por hacer de su fuerza su dios.

Habacuc 1

11 Después cambia el viento y desaparece, culpable por hacer de su fuerza su dios.