Biblias Múltiples


A

A

Habacuc 1:9 Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Habacuc 1

9 "Todos ellos vendrán a la presa. El terror los precede, juntarán cautivos como arena.

Habacuc 1

9 vienen todos decididos a la rapiña. La embestida de su vanguardia se adelanta, y amontonan cautivos como arena.

Habacuc 1

9 Toda ella vendrá a la presa; el terror va delante de ella, y recogerá cautivos como arena.

Habacuc 1

9 Toda ella vendrá a la presa; el terror va delante de ella, y recogerá cautivos como arena.

Habacuc 1

9 Todo este pueblo vendrá para hacer violencia. Todos sus rostros se dirigen hacia adelante y reunirán cautivos como arena.

Habacuc 1

9 Vienen todos ellos para hacer violencia; viento abrasador va delante de ellos; toman cautivos tan numerosos como la arena.

Habacuc 1

9 Vienen en son de violencia; avanzan sus hordas[1] como el viento del desierto, hacen prisioneros como quien recoge arena.

Habacuc 1

9 Vienen en son de violencia; avanzan sus hordas[1] como el viento del desierto, hacen prisioneros como quien recoge arena.

Habacuc 1

9 Sólo vienen a causar destrucción; por donde pasan siembran el terror. Sólo de ver sus rostros le gente se llena de miedo. Los prisioneros que toman son tantos, que son como la arena del mar.

Habacuc 1

9 Consumación a impíos vendrá, resistentes a los rostros de ellos en contra; y congregará, cual arena, cautividad.