Biblias Múltiples



Isaías 41:27 Biblia Palabra de Dios para Todos | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 41

27 yo le dije a Sión*: “Mira, ya vienen”. Nombré un mensajero para Jerusalén.

Isaías 41

27 Lo anuncié yo el primero en Sión y envié un heraldo a Jerusalén.

Isaías 41

27 Dije primero a Sion: "Mira, aquí están," Y a Jerusalén: "Les daré un mensajero de buenas nuevas."

Isaías 41

27 yo fui el primero que dije a Sión: "Aquí están" y mandé la Buena Nueva a Jerusalén.

Isaías 41

27 Yo soy el primero que he enseñado estas cosas a Sión, y a Jerusalén daré un mensajero de alegres noticias.

Isaías 41

27 Yo, el primero, dije a Sión: "Mira: están aqu, y a Jerusalén env o un mensajero de dicha".

Isaías 41

27 Yo fui el primero en decirle a Sión:“¡Mira, ya están aquí!”Yo fui quien envió a Jerusalénun mensajero de buenas noticias.

Isaías 41

27 La cosas que se predijeron una vez para Tsiyón –¡miren, aquí están! Y de nuevo envío un heraldo a Yerushalem.

Isaías 41

27 Primicias de Sión: "¡Aquí están, aquí están!" envío a Yerushalaim la buena nueva.

Isaías 41

27 Primicias de Sión: "¡Aquí están, aquí están!", envío a Jerusalén la buena nueva.