Biblias Múltiples


A

A

1 Tesalonicenses 1:5 Biblia Peshita (Nuevo Testamento) | 71 Versiones de la Biblia Comparar

1 Tesalonicenses 1

5 pues en cuanto a ustedes, nuestra proclamación no fue solamente con palabras, sino también con poder y en el espíritu santo, y con genuina convicción. También están enterados de cómo estuvimos entre ustedes por su causa,

1 Tesalonicenses 1

5 porque nuestro evangelio llegó a vosotros no sólo en palabra, sino también en poder, y en el Espíritu Santo, y en plena certidumbre; como bien sabéis qué clase de hombres fuimos entre vosotros por amor a vosotros.

1 Tesalonicenses 1

5 pues nuestro evangelio no llegó a ustedes solamente en palabras, sino también en poder, en el Espíritu Santo y con plena convicción. Ustedes bien saben que, cuando estuvimos entre ustedes, siempre buscamos su propio bien.

1 Tesalonicenses 1

5 ya que os fue predicado nuestro Evangelio no sólo con palabras sino también con poder y con el Espíritu Santo, con plena persuasión. Sabéis cómo nos portamos entre vosotros en atención a vosotros.

1 Tesalonicenses 1

5 ya que os fue predicado nuestro Evangelio no sólo con palabras sino también con poder y con el Espíritu Santo, con plena persuasión. Sabéis cómo nos portamos entre vosotros en atención a vosotros.

1 Tesalonicenses 1

5 ya que os fue predicado nuestro Buena Noticia no sólo con palabras sino también con poder y con el Espíritu Santo, con plena persuasión. Sabéis cómo nos portamos entre vosotros en atención a vosotros.

1 Tesalonicenses 1

5 porque nuestra buena nueva no se quedó para ustedes en palabras, sino que resultó en poder, o sea en el espíritu de santidad, y en plena convicción. Ustedes saben de qué manera actuamos entre ustedes a su favor.

1 Tesalonicenses 1

5 porque nuestro evangelio os llegó no sólo con palabras sino también con poder, es decir, con el Espíritu Santo y con profunda convicción. Como bien sabéis, estuvimos entre vosotros buscando vuestro bien.

1 Tesalonicenses 1

5 pues nuestro evangelio no llegó a vosotros en palabras solamente, sino también en poder, en el Espíritu Santo y en plena certidumbre, como bien sabéis cuáles fuimos entre vosotros por amor de vosotros.

1 Tesalonicenses 1

5 pues nuestro evangelio no llegó a vosotros en palabras solamente, sino también en poder, en el Espíritu Santo y en plena certidumbre. Bien sabéis cómo nos portamos entre vosotros por amor de vosotros.