Biblias Múltiples


A

A

1 Tesalonicenses 1:9 Biblia Peshita (Nuevo Testamento) | 71 Versiones de la Biblia Comparar

1 Tesalonicenses 1

9 porque ellos mismos cuentan de la recepción que tuvimos de parte de ustedes, y de cómo se tornaron de la adoración de ídolos, a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 porque ellos mismos cuentan de nosotros de qué manera nos recibisteis; y de cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 porque ellos mismos hablan de lo bien que ustedes nos recibieron, y cómo se apartaron de los ídolos y se volvieron al Dios vivo y verdadero, para servirlo

1 Tesalonicenses 1

9 Ellos mismos cuentan de nosotros cuál fue nuestra entrada a vosotros, y cómo os convertisteis a Dios, tras haber abandonado los ídolos, para servir a Dios vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 Ellos mismos cuentan de nosotros cuál fue nuestra entrada a vosotros, y cómo os convertisteis a Dios, tras haber abandonado los ídolos, para servir a Dios vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 Ellos mismos cuentan de nosotros cuál fue nuestra entrada a vosotros, y cómo os convertisteis a Di-s, tras haber abandonado los ídolos, para servir a Di-s vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 Pues ellos mismos cuentan de nosotros la buena acogida que tuvimos por parte de ustedes, y cómo se convirtieron de los ídolos a Yahweh, para servirle al Elohim vivo y verdadero

1 Tesalonicenses 1

9 Ellos mismos hablan de lo bien que vosotros nos recibisteis, y de cómo os convertisteis a Dios dejando los ídolos para servir al Dios vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 porque ellos mismos cuentan de nosotros la manera en que nos recibisteis, y cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 Ellos mismos cuentan de nosotros cómo nos recibisteis y cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero